Отрицательная и вопросительная форма. Present Simple

А теперь давайте посмотрим, как образуется отрицание в Present Simple. Для этого в предложении используется глагол "do" и частица "not". Здесь нельзя "do" переводить дословно. Он всего лишь указывает нам на простое настоящее время. Например: I do not speak English - Я не говорю по-английский; You do not speak English - Ты не говоришь по-английский; […]

Рубрика: Грамматика, Изучаем времена | 2 комментария

Повестовательная форма. Present Simple

Здравствуйте! Сегодня хотела бы разобрать вместе с вами Повествовательную форму present simpl'а (т.е. когда предложение простое, в нём о чём-то рассказывется, ничего не отрицается и не задаётся никаких вопросов ^^). Что же это всё такое? В английском языке глагол, стоящий в начальной форме и отвечающий на вопрос "что делать?" и стоящая перед ним частица "to" […]

Рубрика: Грамматика, Изучаем времена | Ваш отзыв

Fly — Present Simple Tense

Учим английский вместе с песней Fly

Подготовила песню Хилари Дафф - Fly (Лети) Не песня, а конфетка! =) Здесь везде Present Simple! Ну в нескольких строчках встречается Present progressive=)  Проще ну просто некуда! Давайте разберём, что же это за время такое! Оно употребляется, когда речь идёт об обычных, регулярно повторяющихся, о происходящих вообще, а не в момент речи, действиях. Даже фраза […]

Рубрика: Грамматика, Изучаем времена, Клипы, Рок | Ваш отзыв

Oh, I Just Can’t Wait To Be King!

Учим английский вместе с песней i Just Can't Wait To Be King

Здравствуйте!!! Пишу с приветом из детства!! 🙂 Решила разобрать песенку из любимого мультфильма - Король Лев. Песня называется "Oh, I Just can't wait to be king". Если вы уже перевели название песни, то поняли, что поёт её, конечно же, будущий король - Симба! "я не могу дождаться уже, когда стану королём!"  На "Бэк-вокале" Нала (его […]

Рубрика: Из мультфильмов, Клипы | Ваш отзыв

Because of you

Сделала субтитры для одной из моих любимых песен: Kelly Clarkson - Because of you. Признаюсь честно, я долгое время не знала, о чём же на самом деле... То есть я знала перевод, но, оказывается, он был слегка неверным...Как я только услышала эту песню, я полезла искать готовый перевод. Песня понравилась ещё больше, так как текст […]

Рубрика: AC, Pop, Баллады, Клипы | 1 отзыв

The Winner Takes It All

Сегодня хочу представить вашему вниманию песню группы ABBA - The Winner Takes It All - Победитель получает всё. По поводу этой песни до сих пор ходит много споров. Одни утверждают, что песня была написана на основе реальных событий, а именно на основе развода Бьорна Ульвеуса и Агнеты Фэльтскуг в 1979 году. (Агнета  - солистка, светленькая такая, […]

Рубрика: Pop, Баллады, Клипы, Мировые хиты | Ваш отзыв

GHOTI???

Недавно подруга скинула мне вот такой интересный.... Э... Как бы это назвать так...Пример =) Вот как бы вы прочитали слово GHOTI? Не знаю как вы, а я сначала произнесла как "гхоти" =) Ну не видела тут других возможных вариантов! Но  правила английского языка творят чудеса! Это слово придумали для того, чтобы показать, насколько иногда бывает […]

Рубрика: Грамматика, Записки, Интересные факты | 1 отзыв

If everyone cared

Представляю вашему вниманию клип канадской группы Nickelback - If everyone cared (Если бы все были заботливыми). Это песня занимала верхние позиции чартов в 2006-2007 годах, а видео попало в десятку VH's Top 40 Videos в седьмом году. Все доходы от продаж дисков ушли, уходят и будут уходить в благотворительность, а именно в поддержку Международной заботы […]

Рубрика: Альтернатива, Клипы, Рок | Ваш отзыв

Wind of change

Решила сделать субтитры к песне группы Scorpions - Wind if change (Ветер перемен). Наверно, нет на земле людей, которые её не слышали бы - вот такая она популярная! "Ветер перемен" была написана 1989, когда Скорпионс приехали в Москву. А Гитарист этой группы, Рудольф Шенкер, назвал эту песню "саундтреком к самой мирной революции на Земле". Вскоре через […]

Рубрика: Баллады, Клипы, Мировые хиты, Рок | Ваш отзыв

Listen to your heart

Учим английский вместе с песней Listen to your heart

Сегодня я для вас подготовила субтитры к песне Roxette - Listen to your heart - Слушай своё сердце. Она очень красивая, лиричная...) Композиция довольно-таки лёгкая с точки зрения английской грамматики. Давайте посмотрим клип и приступим к разбору интересных моментов! =) 1) I get a notion - У меня возникает такое ощущение. Если переводить дословно, то […]

Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв