Pop

Dina Garipova — What If?

Перевод песни Дины Гариповой - "Что, если..?" Всем привет! Ни для кого не секрет, что в конце этой весны проходил конкурс "Евровидение 2013", на котором нашу страну представляла певица Дина Гарипова, победительница конкурса "Голос 2012". И, уж не знаю как вы, я за неё сильно болела =) И была тронута её песней... Эта композиция мне […]

Метки: , , , , , , ,

Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв »

When You’re Gone

Avril Whe You're Gone I miss you I miss U

Здравствуйте! Извините за столь долгое молчание =( Сентябрь - время  учёбы... Опять  начались студенческие будни. Вот я и припозднилась =( Сегодня хочу порадовать вас песенкой 2007 года от Аврил Лавин -When You're Gone ( Когда тебя нет). Как утверждают некоторые источники, певица посвятила эту песню своему бывшему мужу - Дерику Уибли, вокалисту и гитаристу канадской группы Sum41. […]

Метки: , , , , ,

Рубрика: Pop, Баллады, Клипы, Рок | Ваш отзыв »

When we stand together

Предлагаю вашему вниманию ещё один клип группы Nickelback - When We Stand Together (Когда мы держимся вместе). Вообще у "Никелей" все песни не простые, а поучительные. Давайте держаться вместе, давайте помогать друг другу, давайте любить друг друга и так далее... За это их, порой, даже не любят... Мол, чего это тут сопли развели? Однако на […]

Метки: , , , ,

Рубрика: Pop, Альтернатива, Клипы, Рок | 1 отзыв »

Because of you

Сделала субтитры для одной из моих любимых песен: Kelly Clarkson - Because of you. Признаюсь честно, я долгое время не знала, о чём же на самом деле... То есть я знала перевод, но, оказывается, он был слегка неверным...Как я только услышала эту песню, я полезла искать готовый перевод. Песня понравилась ещё больше, так как текст […]

Метки: , , ,

Рубрика: AC, Pop, Баллады, Клипы | 1 отзыв »

The Winner Takes It All

Сегодня хочу представить вашему вниманию песню группы ABBA - The Winner Takes It All - Победитель получает всё. По поводу этой песни до сих пор ходит много споров. Одни утверждают, что песня была написана на основе реальных событий, а именно на основе развода Бьорна Ульвеуса и Агнеты Фэльтскуг в 1979 году. (Агнета  - солистка, светленькая такая, […]

Метки: , , , ,

Рубрика: Pop, Баллады, Клипы, Мировые хиты | Ваш отзыв »

Listen to your heart

Учим английский вместе с песней Listen to your heart

Сегодня я для вас подготовила субтитры к песне Roxette - Listen to your heart - Слушай своё сердце. Она очень красивая, лиричная...) Композиция довольно-таки лёгкая с точки зрения английской грамматики. Давайте посмотрим клип и приступим к разбору интересных моментов! =) 1) I get a notion - У меня возникает такое ощущение. Если переводить дословно, то […]

Метки: , , , ,

Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв »

Everytime

Здравствуйте! Сегодня я подготовила новый клип. Это песня Бритни "Everytime" - "Каждый раз". Сама сделала нарезку даже xD Просто я нашла аж 3 официальные версии этого клипа... Решила совместить! Песня эта очень даже простая. Я пожалела уже, что начинала не с неё =( И "интересных моментов" я нашла не так уж много... в общем - […]

Метки: , , , ,

Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв »

From Sarah With Love

Учим английский вместе с песней "From Sarah with love"

И снова здравствуйте! =) Сегодня разбираем грамматические конструкции и всякие интересные выражения английского языка на примере песни Сары Коннор (Sarah Connor) - "От Сары с любовью" (From Sarah With Love). 1) Love had come to you - Ты влюбился. "Любовь пришла к тебе"...) Красиво, правда? Запомните) Авось пригодится в жизни) И запомните, что используется частица […]

Метки: , , , , ,

Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв »