Лирика
Dina Garipova — What If?

Перевод песни Дины Гариповой - "Что, если..?" Всем привет! Ни для кого не секрет, что в конце этой весны проходил конкурс "Евровидение 2013", на котором нашу страну представляла певица Дина Гарипова, победительница конкурса "Голос 2012". И, уж не знаю как вы, я за неё сильно болела =) И была тронута её песней... Эта композиция мне […]
Метки: clips, Dina Garipova, english, глагол, Интересное, конструкции, словосочетания, фразовые глаголы
Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв »
Happy New Year!

Друзья! Вот и подходит к концу 2012 год! Уже чувствуются в воздухе запахи мандаринок, ёлочек... На улицах строят ледяные городки, начинаются контрольные и сессии xDDD Да-да, всё это в очередной раз подтверждает, что всеми любимый праздник уже на подходе!! Самое время идти за ёлкой (если вы этого ещё не сделали), нарядить её, вырезать снежинки, вешать […]
Метки: ABBA, clips, english, конструкции, словосочетания
Рубрика: Клипы, Лирика, Мировые хиты | 1 отзыв »
Listen to your heart

Сегодня я для вас подготовила субтитры к песне Roxette - Listen to your heart - Слушай своё сердце. Она очень красивая, лиричная...) Композиция довольно-таки лёгкая с точки зрения английской грамматики. Давайте посмотрим клип и приступим к разбору интересных моментов! =) 1) I get a notion - У меня возникает такое ощущение. Если переводить дословно, то […]
Метки: clips, english, Roxette, конструкции, словосочетания
Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв »
Everytime

Здравствуйте! Сегодня я подготовила новый клип. Это песня Бритни "Everytime" - "Каждый раз". Сама сделала нарезку даже xD Просто я нашла аж 3 официальные версии этого клипа... Решила совместить! Песня эта очень даже простая. Я пожалела уже, что начинала не с неё =( И "интересных моментов" я нашла не так уж много... в общем - […]
Метки: Britney Spears, clips, english, конструкции, словосочетания
Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв »
From Sarah With Love

И снова здравствуйте! =) Сегодня разбираем грамматические конструкции и всякие интересные выражения английского языка на примере песни Сары Коннор (Sarah Connor) - "От Сары с любовью" (From Sarah With Love). 1) Love had come to you - Ты влюбился. "Любовь пришла к тебе"...) Красиво, правда? Запомните) Авось пригодится в жизни) И запомните, что используется частица […]
Метки: clips, english, Lyrics, Sarah Connor, конструкции, словосочетания
Рубрика: Pop, Клипы, Лирика | Ваш отзыв »